■ R-수송기계 KS R 0084 자동차용 의장품 용어

1. 가 니 시  (garnish)
 
  어떤 부분의 전체면 혹은 가장자리를 덮는 오너먼트
 
2. 가 니 시  (garnish)
 
  어떤 부분의 전체면 혹은 가장자리를 덮는 오너먼트
 
3. 계기 옆판  (instrument side panel)
 
  계기판의 양끝을 형성하는 패널
 
4. 계기 옆판  (instrument side panel)
 
  계기판의 양끝을 형성하는 패널
 
5. 계기 중앙판  (instrument center panel)
 
  계기판의 중앙부를 형성하는 패널
 
6. 계기 중앙판  (instrument center panel)
 
  계기판의 중앙부를 형성하는 패널
 
7. 계기 하부판  (instrument lower panel)
 
  계기판의 하부를 형성하는 패널
 
8. 계기 하부판  (instrument lower panel)
 
  계기판의 하부를 형성하는 패널
 
9. 계기류 베젤  (instrument cluster bezel)
 
  계기류를 계기판을 부착하기 위한 부품
 
10. 계기류 베젤  (instrument cluster bezel)
 
  계기류를 계기판을 부착하기 위한 부품
 
 11. 계기판  (instrument panel)
 
  운전석 앞 방향의 계기류 등을 부착하는 패널의 총칭
 
12. 계기판  (instrument panel)
 
  운전석 앞 방향의 계기류 등을 부착하는 패널의 총칭
 
13. 계기판 상부 가니시  (instrument upper garnish)
 
  계기판 윗면에 부착하는 장식판.
 
14. 계기판 상부 가니시  (instrument upper garnish)
 
  계기판 윗면에 부착하는 장식판.
 
15. 계기판 패드  (instrument panel pad)
 
  탑승자 보호를 목적으로 하여 계기판 표면에 사용되는 충격 완화용 연질부재, 스킨, 쿠션, 인서트 등의 부품으로 구성된다.
 
16. 계기판 패드  (instrument panel pad)
 
  탑승자 보호를 목적으로 하여 계기판 표면에 사용되는 충격 완화용 연질부재, 스킨, 쿠션, 인서트 등의 부품으로 구성된다.
 
17. 구획 판  (partition board)
 
  실내와 하물실 사이에 설치한 구획판
 
18. 구획 판  (partition board)
 
  실내와 하물실 사이에 설치한 구획판
 
19. 그 릴  (grille)
 
  통풍성이 있는 장식품(주로 격자창 모양의 것.)
 
20. 그 릴  (grille)
 
  통풍성이 있는 장식품(주로 격자창 모양의 것.)
 
 21. 그립 레일  (grip rail)
 
  입석 승차자용 손잡이 장치
 
22. 그립 레일  (grip rail)
 
  입석 승차자용 손잡이 장치
 
23. 글러브 박스  (glove box)
 
  주로 계기판에 내장되는 물품 수납용 상자.
 
24. 글러브 박스  (glove box)
 
  주로 계기판에 내장되는 물품 수납용 상자.
 
25. 글러브 박스 덮개  (glove box lid, glove box door)
 
  글러브 박스의 덮개
 
26. 글러브 박스 덮개  (glove box lid, glove box door)
 
  글러브 박스의 덮개
 
27. 내 장  (interior)
 
  차체의 내면을 의장하는 것.
 
28. 내 장  (interior)
 
  차체의 내면을 의장하는 것.
 
29. 네임 플레이트  (name plate)
 
  글자 또는 숫자를 주체로 한 표시판.
 
30. 네임 플레이트  (name plate)
 
  글자 또는 숫자를 주체로 한 표시판.
 
 31. 라 벨  (label)
 
  설명, 주의 기록 등을 표시하며, 주로 풀로 붙여서 사용하는 표시판.
 
32. 라 벨  (label)
 
  설명, 주의 기록 등을 표시하며, 주로 풀로 붙여서 사용하는 표시판.
 
33. 루 버  (louver)
 
  통풍성이 있는 장식품(주로 비늘창 모양의 것).
 
34. 루 버  (louver)
 
  통풍성이 있는 장식품(주로 비늘창 모양의 것).
 
35. 루프 커버  (roof cover)
 
  루프 바깥면을 덮는 천모양의 장식품.
 
36. 루프 커버  (roof cover)
 
  루프 바깥면을 덮는 천모양의 장식품.
 
37. 리스팅 와이어  (listing wire)
 
  헤드라이닝을 천정에 매달아 올리는 쇠붙이.
 
38. 리스팅 와이어  (listing wire)
 
  헤드라이닝을 천정에 매달아 올리는 쇠붙이.
 
39. 리어 패키지 트레이  (rear package tray)
 
  뒷좌석 뒷방향의 소하물 선반
 
40. 리어 패키지 트레이  (rear package tray)
 
  뒷좌석 뒷방향의 소하물 선반
 
41. 리어엔드 피니시 패널  (rear end finish panel)
 
  차체의 최후부에 부착하는 패널 모양의 장식품.
 
42. 리어엔드 피니시 패널  (rear end finish panel)
 
  차체의 최후부에 부착하는 패널 모양의 장식품.
 
43. 매 트  (mat)
 
  비닐, 고무 등을 사용하여 실내의 바닥부를 덮는 시트모양의 장식품.
 
44. 매 트  (mat)
 
  비닐, 고무 등을 사용하여 실내의 바닥부를 덮는 시트모양의 장식품.
 
45. 몰딩  (moulding)
 
  띠 모양의 오너먼트
 
46. 몰딩  (moulding)
 
  띠 모양의 오너먼트
 
47. 문 당김 손잡이  (door pull handle)
 
  문을 닫기위한 손잡이
 
48. 문 당김 손잡이  (door pull handle)
 
  문을 닫기위한 손잡이
 
49. 발 올리개  (foot rest)
 
  자세를 편하게 유지하기 위하여 다리를 올려놓는 부품.
 
50. 발 올리개  (foot rest)
 
  자세를 편하게 유지하기 위하여 다리를 올려놓는 부품.
 51. 방열기 그릴  (radiator grille)
 
  방열기의 앞면을 덮는 장식품
 
52. 방열기 그릴  (radiator grille)
 
  방열기의 앞면을 덮는 장식품
 
53. 보 호 봉  (guard bar)
 
  하물실의 창유리 보호용 봉.
 
54. 보 호 봉  (guard bar)
 
  하물실의 창유리 보호용 봉.
 
55. 보조 손잡이  (assist grip)
 
  몸을 지지하기 위하여 붙잡는 손잡이
 
56. 보조 손잡이  (assist grip)
 
  몸을 지지하기 위하여 붙잡는 손잡이
 
57. 사이드 바이저  (side visor)
 
  차실의 옆면에 부착하는 차광판
 
58. 사이드 바이저  (side visor)
 
  차실의 옆면에 부착하는 차광판
 
59. 선 반  (package tray)
 
  버스의 하물수납용 선반
 
60. 선 반  (package tray)
 
  버스의 하물수납용 선반
 
61. 스커프 플레이트  (scuff plate)
 
  승강구의 밟는 부분을 보호하는 장식판
 
62. 스커프 플레이트  (scuff plate)
 
  승강구의 밟는 부분을 보호하는 장식판
 
63. 스트라이프  (stripe)
 
  차체 바깥면에 나타내는 선 또는 띠 모양의 장식무늬.
 
64. 스트라이프  (stripe)
 
  차체 바깥면에 나타내는 선 또는 띠 모양의 장식무늬.
 
65. 승강구 거울  (entrance mirror)
 
  버스 등에서 승강구의 상황을 확인하기 위한 거울.
 
66. 승강구 거울  (entrance mirror)
 
  버스 등에서 승강구의 상황을 확인하기 위한 거울.
 
67. 시프트 레버 부츠  (shift lever boot)
 
  시프트 레버의 실내로 나오는 부분을 덮어, 먼지, 방지, 소리차단 등을 위한 포대모양이 부품
 
68. 시프트 레버 부츠  (shift lever boot)
 
  시프트 레버의 실내로 나오는 부분을 덮어, 먼지, 방지, 소리차단 등을 위한 포대모양이 부품
 
69. 아웃사이드 그립  (outside grip)
 
  좌석 위치가 높은 자동차에의 승강을 쉽게 하기 위하여 차실의 바깥쪽에 부착하는 손잡이 장치.
 
70. 아웃사이드 그립  (outside grip)
 
  좌석 위치가 높은 자동차에의 승강을 쉽게 하기 위하여 차실의 바깥쪽에 부착하는 손잡이 장치.
 71. 아웃사이드 미러  (outside rear view mirror)
 
  창 밖에 부착하여, 자동차의 옆방향 및 뒷방향을 확인하는 거울.
 
72. 아웃사이드 미러  (outside rear view mirror)
 
  창 밖에 부착하여, 자동차의 옆방향 및 뒷방향을 확인하는 거울.
 
73. 언더 미러  (under mirror)
 
  자동차 바로 앞의 상황을 확인하는 거울
 
74. 언더 미러  (under mirror)
 
  자동차 바로 앞의 상황을 확인하는 거울
 
75. 엠 블 럼  (emblem)
 
  회사 마크, 차명, 차의 격식 등을 문장적으로 상징하는 장식품.
 
76. 엠 블 럼  (emblem)
 
  회사 마크, 차명, 차의 격식 등을 문장적으로 상징하는 장식품.
 
77. 연료탱크 보호장치  (fuel tank protector)
 
  연료탱크를 보호하는 구획판 혹은 덮개
 
78. 연료탱크 보호장치  (fuel tank protector)
 
  연료탱크를 보호하는 구획판 혹은 덮개
 
79. 예비 타이어 덮개  (spare tire cover)
 
  예비 타이어를 격납할 때의 덮개
 
80. 예비 타이어 덮개  (spare tire cover)
 
  예비 타이어를 격납할 때의 덮개

 81. 오너먼트  (ornament)
 
  장식을 목적으로하는 부품.(또는 장식품)
 
82. 오너먼트  (ornament)
 
  장식을 목적으로하는 부품.(또는 장식품)
 
83. 옷 걸 이  (coat hook)
 
  옷을 매달아 두기 위한 고리.
 
84. 옷 걸 이  (coat hook)
 
  옷을 매달아 두기 위한 고리.
 
85. 외 장  (exterior)
 
  차체의 외면을 의장하는 것.
 
86. 외 장  (exterior)
 
  차체의 외면을 의장하는 것.
 
87. 웰 트  (welt)
 
  차체부분의 가장자리의 장식을 목적으로 하는 부품.
 
88. 웰 트  (welt)
 
  차체부분의 가장자리의 장식을 목적으로 하는 부품.
 
89. 인사이드 미러  (inside rear view mirror)
 
  실내에 부착하여 자동차의 뒷방향을 확인하는 거울.
 
90. 인사이드 미러  (inside rear view mirror)
 
  실내에 부착하여 자동차의 뒷방향을 확인하는 거울.
 91. 인슐레이터  (insulator)
 
  소리방지, 진동방지, 열차단을 목적으로 하는 부재.
 
92. 인슐레이터  (insulator)
 
  소리방지, 진동방지, 열차단을 목적으로 하는 부재.
 
93. 재 떨 이  (ash tray)
 
  담배의 재, 담배꽁초를 넣는 용기.
 
94. 재 떨 이  (ash tray)
 
  담배의 재, 담배꽁초를 넣는 용기.
 
95. 전조등 베젤  (headlamp bezel)
 
  전조등을 둘러싼 장식품
 
96. 전조등 베젤  (headlamp bezel)
 
  전조등을 둘러싼 장식품
 
97. 조향 칼럼 덮개  (steering column cover)
 
  조향칼럼의 실내부분을 덮는 부품
 
98. 조향 칼럼 덮개  (steering column cover)
 
  조향칼럼의 실내부분을 덮는 부품
 
99. 주 의 판  (caution plate)
 
  주의나 경고의 내용을 표시하는 표시판.
 
100. 주 의 판  (caution plate)
 
  주의나 경고의 내용을 표시하는 표시판.

101. 카펫  (carpet)
 
  융단, 직물 등을 사용하여 실내의 바닥부를 덮는 시트 모양의 장식품.
 
102. 카펫  (carpet)
 
  융단, 직물 등을 사용하여 실내의 바닥부를 덮는 시트 모양의 장식품.
 
103. 콘솔 박스  (console box)
 
  운전석의 인접부에 부착하여 , 보조적 미터, 스위치 및 작은 물품 넣는 상자 등을 장비하는 상자
 
104. 콘솔 박스  (console box)
 
  운전석의 인접부에 부착하여 , 보조적 미터, 스위치 및 작은 물품 넣는 상자 등을 장비하는 상자
 
105. 키킹 플레이트  (kicking plate)
 
  승강용 도어 안쪽의 승강시, 구두가 닿는 부분에 설치한 보호판.
 
106. 키킹 플레이트  (kicking plate)
 
  승강용 도어 안쪽의 승강시, 구두가 닿는 부분에 설치한 보호판.
 
107. 트 리 밍  (trimming)
 
  차체의 내면에 라이닝류를 의장하는 것.
 
108. 트 리 밍  (trimming)
 
  차체의 내면에 라이닝류를 의장하는 것.
 
109. 트 림  (trim)
 
  실내의 라이닝용 장식품
 
110. 트 림  (trim)
 
  실내의 라이닝용 장식품
 
 111. 팔 걸 이  (arm rest)
 
  자세를 편하게 유지하기 위하여 팔꿈치를 올려놓는 부품.
 
112. 팔 걸 이  (arm rest)
 
  자세를 편하게 유지하기 위하여 팔꿈치를 올려놓는 부품.
 
113. 프런트 패키지 트레이  (front package tray)
 
  계기판의 하부에 부착하는 작은 물품 수납용 선반.
 
114. 프런트 패키지 트레이  (front package tray)
 
  계기판의 하부에 부착하는 작은 물품 수납용 선반.
 
115. 해 가리개  (sun visor)
 
  차실내에 부착하는 차광판.
 
116. 해 가리개  (sun visor)
 
  차실내에 부착하는 차광판.
 
117. 헤드라이닝  (headlining)
 
  실내의 천정을 덮는 라이닝.
 
118. 헤드라이닝  (headlining)
 
  실내의 천정을 덮는 라이닝.
 
119. 흙받이  (mud guard)
 
  주행 중, 타이어에 의하여 튀어오르는 흙탕 등의 비산을 막는 부품.
 
120. 흙받이  (mud guard)
 
  주행 중, 타이어에 의하여 튀어오르는 흙탕 등의 비산을 막는 부품.